Vertaling van justly van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

justly

': terecht, rechtvaardig, met recht
Transcriptie: [ˈʤʌstlɪ]

Woordenboekartikel

adverb

  1. rechtvaardig (fairly)
  2. eerlijk (fairly)
  3. terecht
  4. met recht

Voorbeelden

rechtspraak, rechtsbedeling of oordeelsvorming


to judge justly

— rechtvaardig oordelen; een rechtvaardig vonnis vellen

to be justly convicted

— terecht veroordeeld worden

to be justly acquitted

— terecht vrijgesproken worden

justly imposed sentence

— rechtvaardig opgelegde straf

verdiendheid, erkenning of lof


justly deserved praise

— terecht verdiende lof

justly praised

— terecht geprezen

justly proud

— terecht trots

justly proud of

— terecht trots op

justly rewarded

— terecht beloond

justly celebrated

— terecht gevierd

justly renowned

— terecht vermaard

kritiek, beschuldiging of verantwoordelijkheid


justly criticized

— terecht bekritiseerd

justly blamed

— terecht beschuldigd

justly accused

— terecht aangeklaagd

handelingen, gedrag of moraal


to act justly

— rechtvaardig handelen

to live justly

— rechtvaardig leven

to treat someone justly

— iemand rechtvaardig behandelen

to be justly punished

— terecht gestraft worden

beoordeling, mening of reputatie


justly regarded as

— terecht beschouwd als

justly considered

— terecht beschouwd