Vertaling van Kaffir van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

Kaffir

': Kaffer
Transcriptie: [ˈkæfər]

Voorbeelden

belediging, scheldwoord


kaffir slur

— kaffer-belediging = belediging met het woord kaffer; racistische uitlating

use the word kaffir as an insult

— het woord kaffer als belediging gebruiken = het woord kaffer als belediging gebruiken; beschuldigd worden van racisme

historisch, academisch gebruik of analyse


study of the kaffir term

— bestudering van de term kaffer = onderzoek naar de term kaffer; historisch-taalkundige analyse

kaffir in apartheid-era texts

— kaffer in teksten uit de apartheidstijd = gebruik van kaffer in teksten uit de apartheidstijd; historische context

academic paper on the kaffir slur

— wetenschappelijk artikel over het scheldwoord kaffer = academische paper over het racistische scheldwoord kaffer; analyse van discriminerend taalgebruik

botanische, culinaire namen of toponiemen


kaffir lime

— kaffirlimoen = verouderde naam voor makrutlimoen; kaffirlimoen (verouderd en beledigend)

kaffir lily

— kafferlelie = verouderde naam voor Clivia; kafferlelie (verouderd en beledigend)

kaffir corn

— kaffergraan = verouderde naam voor sorgo; term die als beledigend wordt beschouwd

wet, moderatie, verboden of maatschappelijke reactie


banning the word kaffir

— het woord kaffer verbieden = verbod op het gebruik van het woord kaffer; moderatiebeleid

use of kaffir in court

— gebruik van kaffer in de rechtszaal = gebruik van kaffer in een rechtszaak; bewijs van racistisch motief

social backlash over kaffir use

— maatschappelijke terugslag op het gebruik van kaffer = publieke verontwaardiging over het gebruik van kaffer; protesten en veroordeling