Vertaling van keeper van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

keeper

': bewaarder, houder, oppasser, opzichter, cipier
Transcriptie: [ˈkiːpə]

Woordenboekartikel

noun

  1. houder m (holder)
  2. oppasser m
  3. keeper m (goalkeeper)
  4. hoeder m (custodian)
  5. wachter m (watchman)
  6. verzorger m (guardian)
  7. bewaker m (watchman)
  8. vuurtorenwachter m (lighthouse keeper)
  9. bewaarder
  10. opzichter

Voorbeelden

bewaarder


keeper of the keys

— bewaarder van de sleutels

keeper of the records

— bewaarder van de archieven

keeper of tradition

— bewaarder van tradities

wachter, opzichter


park keeper

— parkwachter

game keeper

— wildwachter

lighthouse keeper

— vuurtorenwachter

eigenaar, voogd


keeper of the house

— eigenaar van het huis

keeper of the children

— voogd van de kinderen

keeper of the estate

— beheerder van het landgoed

doelman


goal keeper

— doelman

first-choice keeper

— eerste doelman

backup keeper

— reservedoelman

waardevol bezit


a real keeper

— een echte vondst

that one is a keeper

— dat is het waard om te bewaren

a keeper for life

— iets voor het leven