Vertaling van keeping van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

keeping

': bewaring, hoede, onderhoud
Transcriptie: [ˈkiːpɪŋ]

Woordenboekartikel

noun

  1. bewaring f (storing)
  2. houden (keep)
  3. bijhouden n (keep)
  4. bewaren (keep)
  5. behoud n (maintenance)
  6. behouden (keep)
  7. onderhouden (keep)
  8. inachtneming (observance)
  9. handhaven (keep)
  10. naleven (adherence)

Voorbeelden

bewaring of handhaving


keeping records

— bewaring van archieven

keeping secrets

— bewaring van geheimen

keeping possession

— behoud van bezit

keeping warm

— warm houden

keeping pace

— gelijk blijven

onderhoud of toezicht


keeping house

— huishouden voeren

keeping pets

— huisdieren houden

keeping children

— kinderopvang

nakoming of handhaving


keeping a promise

— een belofte nakomen

keeping order

— orde handhaven

keeping the law

— de wet naleven

bijhouden of registreren


keeping track

— het spoor bijhouden

keeping tabs on

— in de gaten houden

keeping score

— de score bijhouden

voortzetten of volhouden


keeping going

— doorgaan

keeping up

— bijblijven

keeping on

— doorgaan

contact of communicatie


keeping in touch

— contact onderhouden

keeping someone posted

— iemand op de hoogte houden

keeping someone informed

— iemand informeren

gewoonten of levensstijl


keeping fit

— fit blijven

keeping a diary

— een dagboek bijhouden

keeping company

— gezelschap houden