Vertaling van kingpin van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

kingpin

': hoofdbout, leider, spil waar alles om draait
Transcriptie: [ˈkɪŋpɪn]

Woordenboekartikel

noun

  1. Kingpin m
  2. hoofdbout
  3. leider
  4. spil waar alles om draait

Voorbeelden

criminele kopstuk


the kingpin of the syndicate

— de koningin van het kartel

a drug kingpin

— een drugsbaron

the kingpin of the underworld

— de maffiabaas

the kingpin of the racket

— de leider van de bende

leider en organisator


the kingpin behind the scheme

— de brein achter het plan

the kingpin of the operation

— de leider van de operatie

the kingpin in the deal

— de spil van de deal

the kingpin of the network

— de baas van het netwerk

belangrijke figuur


a political kingpin

— een politiek zwaargewicht

a business kingpin

— een grote zakenman

the kingpin of the industry

— de sleutelfiguur in de branche

the kingpin on the team

— de sterspeler van het team

technisch onderdeel


the kingpin of a truck axle

— de koningsbout van een vrachtwagenas

the kingpin on the trailer

— de koningsbout van de aanhanger

replace the kingpin

— de koningsbout vervangen

a worn kingpin

— een versleten koningsbout