Vertaling van knave van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

knave

': boer, schurk, schelm, knecht
Transcriptie: [neɪv]

Woordenboekartikel

noun

  1. struikrover m
  2. boer
  3. schurk
  4. schelm
  5. knecht

Voorbeelden

misdadiger of oplichter


a crafty knave

— een slimme schurk; een geslepen boef

a notorious knave

— een beruchte schurk; een notoire oplichter

a base knave

— een gemene schurk; een laaghartige boef

a faithless knave

— een trouweloze schurk; een onbetrouwbare oplichter

an old knave

— een oude schurk; een sluwe vos

schertsend of beledigend aanspreken


you knave

— jij schurk; jij boef

little knave

— kwajongen; slimmerd

saucy knave

— brutale schurk; onbeschaamde boef

boer in het kaartspel


the knave

— de boer

the knave of hearts

— hartenboer

knave in a pack

— boer in een spel kaarten

vaste uitdrukkingen


to act like a knave

— zich als een schurk gedragen; gemeen handelen

a knave's trick

— een streek van een schurk; een boventruc

a liar and a knave

— een leugenaar en een schurk

knave and fool

— schurk en domkop