Vertaling van laid-back van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

laid-back

': kalm, beheerst, ongedwongen
Transcriptie: [leɪd bæk]

Voorbeelden

uiterlijk en houding


a laid-back style

— een kalme stijl

a laid-back manner

— een kalme houding

a laid-back smile

— een kalme glimlach

laid-back body language

— ontspannen lichaamstaal

karakter en gedrag


a laid-back person

— een kalm persoon

laid-back attitude

— een relaxte houding

laid-back and easygoing

— kalm en ongedwongen

be laid-back about work

— kalm staan tegenover werk

sfeer en atmosfeer


a laid-back vibe

— een relaxte sfeer

a laid-back evening

— een ongedwongen avond

a laid-back café

— een gezellig ongedwongen café

laid-back music

— relaxte muziek

spreektaal


laid-back conversation

— een ongedwongen gesprek

a laid-back tone

— een rustige toon

laid-back banter

— ontspannen geplaag

keep it laid-back

— het ontspannen houden