Vertaling van lamppost van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

lamppost

': lantaarnpaal
Transcriptie: [ˈlæmppəʊst]

Woordenboekartikel

noun

  1. lantaarnpaal m (lamp post)

Voorbeelden

locatie of object


lamppost

— lantaarnpaal

under the lamppost

— onder de lantaarnpaal

next to the lamppost

— naast de lantaarnpaal; bij de lantaarnpaal

by the lamppost

— bij de lantaarnpaal; naast de lantaarnpaal

lamppost base

— voet van de lantaarnpaal

row of lampposts

— rij lantaarnpalen; rij straatlantaarns

licht, schaduw of verlichting


lamppost light

— licht van de lantaarnpaal

light from the lamppost

— licht van de lantaarnpaal

lamppost glow

— gloed van de lantaarnpaal

lamppost shadow

— schaduw van de lantaarnpaal

handelingen en interacties


lean against the lamppost

— leunen tegen de lantaarnpaal; steunen op de lantaarnpaal

tie something to the lamppost

— iets aan de lantaarnpaal vastbinden

post a notice on the lamppost

— een aankondiging aan de lantaarnpaal hangen; een mededeling aan de lantaarnpaal bevestigen

climb the lamppost

— op de lantaarnpaal klimmen

hit the lamppost

— tegen de lantaarnpaal botsen; met de lantaarnpaal in aanrijding komen

sociale of romantische situaties


meet under the lamppost

— afspreken onder de lantaarnpaal; elkaar onder de lantaarnpaal ontmoeten

kiss under the lamppost

— zoenen onder de lantaarnpaal

wait by the lamppost

— wachten bij de lantaarnpaal; wachten naast de lantaarnpaal

beschrijvende combinaties, weer of tijd


a lamppost in the fog

— een lantaarnpaal in de mist

a lonely lamppost

— een eenzame lantaarnpaal

lamppost at dusk

— lantaarnpaal bij het vallen van de avond; lantaarn in de schemering

lamppost banner

— banner aan de lantaarnpaal; reclamebanner aan de lantaarnpaal