Vertaling van land van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

land

': land-, land, landen, grond, grondbezit
Transcriptie: [lænd]

Woordenboekartikel

noun

  1. land n (country)
  2. terrein n (plot)
  3. aarde f (soil)
  4. grondbezit
  5. veld
  6. landstreek
  7. landerij

verb

  1. grond m (soil)
  2. landen
  3. aanlanden
  4. neerkomen
  5. terechtkomen
  6. aan land gaan
  7. binnenhalen
  8. lossen
  9. doen belanden
  10. slaan

adjective

  1. land-

Voorbeelden

land, grondgebied


fertile land

— vruchtbaar land

barren land

— onvruchtbaar land

agricultural land

— landbouwgrond

public land

— overheidsgrond; openbaar terrein

private land

— particulier land; grondbezit

coastal land

— kustgebied

reclaimed land

— ingepolderd land; terrasland

dry land

— vasteland

landing, aan grond zetten


to land a plane

— een vliegtuig landen

to land on the runway

— op de landingsbaan landen

soft landing

— zachte landing

hard landing

— harde landing

to land ashore

— aan land gaan

to land a helicopter

— een helikopter landen

binnenhalen, verkrijgen of afsluiten


to land a job

— een baan krijgen

to land a contract

— een contract binnenhalen

to land a deal

— een deal sluiten

to land a role

— een rol krijgen

to land funding

— financiering binnenhalen

grondbezit, rechten of beheer


land ownership

— grondeigendom

land rights

— grondrechten

land reform

— landhervorming

land registry

— kadaster; grondregister

land use

— landgebruik

land tenure

— grondgebruiksrecht

uitdrukkingen, namen of zegswijzen


no man's land

— niemandsland

land of opportunity

— land van kansen

land of milk and honey

— land van melk en honing

land of the rising sun

— land van de rijzende zon

land ho

— land in zicht!