Vertaling van languor van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

languor

': loomheid, smachtende tederheid, zwoele atmosfeer, slapheid
Transcriptie: [ˈlæŋɡər]

Voorbeelden

fysieke of lichamelijke loomheid


bodily languor

— lichamelijke loomheid

physical languor

— fysieke loomheid

a wave of languor

— een golf van loomheid

deep languor

— diepe loomheid

overwhelming languor

— overweldigende loomheid

emotionele of geestelijke apathie


mental languor

— geestelijke loomheid

emotional languor

— emotionele loomheid

a sense of languor

— een gevoel van loomheid

spiritual languor

— geestelijke loomheid

seksuele of zintuiglijke smacht


sensual languor

— zintuiglijke loomheid

languor of love

— liefdessmacht

sultry languor

— zwoele loomheid

languorous caress

— smachtende streling

atmosferische of weersgerelateerde loomheid


summer languor

— zomerloomheid

afternoon languor

— middagloomheid

heat-induced languor

— hittegerelateerde loomheid

tropical languor

— tropische loomheid

literaire of poëtische uitdrukkingen


melancholic languor

— melancholische loomheid

languor of the soul

— loomheid van de ziel

drowsy languor

— slaperige loomheid

elegant languor

— elegante loomheid