Vertaling van lap van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

lap

': schoot, ronde, omwikkelen, kabbelen, likken
Transcriptie: [læp]

Woordenboekartikel

noun

  1. ronde f (round)
  2. schoot m
  3. baanronde
  4. slip
  5. polijstschijf
  6. slag
  7. oorlel
  8. heuveldal
  9. overstekend deel
  10. onderdeel

verb

  1. omwikkelen
  2. kabbelen
  3. likken
  4. klotsen
  5. slabberen
  6. lekken
  7. slorpen
  8. polijsten
  9. plassen
  10. slabben

Voorbeelden

lichaamsdeel


on my lap

— op mijn schoot

sit on her lap

— op haar schoot zitten

rest on his lap

— op zijn schoot rusten

a child on her lap

— een kind op haar schoot

op schoot


in your lap

— op je schoot

hold the baby in your lap

— de baby op je schoot houden

put the book in my lap

— het boek op mijn schoot leggen

a cat curled up in his lap

— een kat die op zijn schoot ligt opgerold

op schoot zitten


lap up the attention

— gretig aandacht opsnuiven

lap up the praise

— gretig de lof in ontvangst nemen

lap up the sunshine

— genieten van de zon

lap up the opportunity

— gretig van de kans gebruikmaken

ronde


lap of the track

— ronde op de baan

a fast lap

— een snelle ronde

finish a lap

— een ronde afleggen

one lap behind

— een ronde achterstand

zwemmen en racen


lap time

— rondetijd

lap record

— ronderecord

lap after lap

— ronde na ronde

the final lap

— de laatste ronde