Vertaling van larder van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

larder

': provisiekast, provisiekamer
Transcriptie: [ˈlɑːdə]

Woordenboekartikel

noun

  1. provisiekast f (pantry)
  2. provisiekamer f
  3. voorraadkast f (pantry)
  4. voorraadkamer f (storeroom)
  5. bijkeuken f (pantry)

Voorbeelden

fysieke provisiekast of -ruimte


larder

— provisiekast; provisiekamer

larder room

— provisiekamer; opslagruimte voor levensmiddelen

walk-in larder

— inloopkast voor voorraden; provisiekast voor grote voorraden

cold larder

— koude provisiekast; koele provisiekamer

larder cupboard

— provisiekast; keukenkast voor levensmiddelen

inhoud van de provisiekast of voorraden


larder shelf

— provisieplank; plank voor levensmiddelen

larder supplies

— provisievoorraden; levensmiddelen in de provisiekast

well-stocked larder

— goed gevulde provisiekast; rijke voorraden

empty larder

— lege provisiekast; uitgeputte voorraden

meat larder

— vleesprovisiekast; koele vleesopslag

handelingen en toestanden met betrekking tot de provisiekast of voorraden


restock the larder

— de provisiekast aanvullen; de provisiekast bijvullen

raid the larder

— de provisiekast leeghalen; een strooptocht door de provisiekast houden

plunder the larder

— de provisiekast plunderen; de voorraden leegroven

secure the larder

— de provisiekast beveiligen; de voorraden beschermen

live off the larder

— leven van de provisievoorraad; zich voeden uit de provisiekast

figuurlijk gebruik of idiomatische uitdrukking


larder of ideas

— ideeënvoorraad; bron van ideeën

larder of knowledge

— kennisvoorraad; opslagplaats van kennis

national larder

— nationale voorraden; overheidsreserves

private larder

— persoonlijke voorraden; eigen provisiekast