Vertaling van lasting van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

lasting

': duurzaam, blijvend, aanhoudend, voortdurend, bestendig
Transcriptie: [ˈlɑːstɪŋ]

Woordenboekartikel

adjective

  1. duurzaam (sustainable)
  2. blijvend (enduring)
  3. aanhoudend (continuous)
  4. langdurig (long)
  5. duren
  6. eeuwig (eternal)
  7. permanent (permanent)
  8. gebruiksduur m (useful life)
  9. voortdurend
  10. bestendig

participle

  1. looptijd m

noun

  1. sterke wollen
  2. katoenen keperstof

Voorbeelden

lang aanhoudend


lasting effect

— blijvend effect

lasting impact

— blijvende invloed

lasting result

— duurzaam resultaat

lasting memory

— blijvende herinnering

lasting pain

— aanhoudende pijn

lasting relationship

— langdurige relatie

duurzaam, sterk


lasting material

— duurzaam materiaal

lasting product

— duurzaam product

lasting finish

— duurzame afwerking

lasting quality

— blijvende kwaliteit

blijvende indruk


lasting impression

— blijvende indruk

lasting influence

— blijvende invloed

lasting benefit

— blijvend voordeel

lasting legacy

— blijvende erfenis

blijvend, langdurig


lasting change

— blijvende verandering

lasting commitment

— blijvende toewijding

lasting peace

— blijvende vrede

lasting solution

— blijvende oplossing

uitdrukkingen met voorzetsels


lasting for years

— jarenlang aanhouden

lasting through generations

— generaties lang bewaard blijven

lasting over time

— in de loop van de tijd blijven bestaan

lasting beyond expectation

— langer duren dan verwacht