Vertaling van lather van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

lather

': schuim, schuimen, inzepen, sop, zeepsop
Transcriptie: [ˈlɑːðə]

Woordenboekartikel

noun

  1. schuim n
  2. schuimend
  3. sop
  4. zeepsop

verb

  1. schuimen
  2. inzepen
  3. met schuim bedekken
  4. afranselen

Voorbeelden

schuim of schuimend mengsel


shaving lather

— scheerschuim

soap lather

— zeepschuim

creamy lather

— romig schuim

rich lather

— rijk schuim

white lather

— wit schuim

inzepen of doen schuimen


lather up

— inzepen; doen schuimen; insmeren

lather the hair

— de haren inzepen

lather the skin

— de huid inzepen

lather with soap

— met zeep inzepen; met zeep doen schuimen

lather on the sunscreen

— zonnebrandcrème royaal aanbrengen

opwinding, irritatie of opgewondenheid


work oneself into a lather

— zich opwinden; zich kwaad maken

in a lather

— opgewonden; in paniek

lather someone up

— iemand opjutten; iemand kwaad maken

get someone in a lather

— iemand in paniek brengen; iemand hevig doen opwinden

bedekt, bevuild of bezweet


lathered with sweat

— bedekt met zweet; doorweekt van het zweet

lathered in mud

— onder de modder

lathered with oil

— onder de olie; met olie besmeurd