Vertaling van latitudinarian van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

latitudinarian

': vrijzinnig
Transcriptie: [ˌlætɪtʃʊˈdɛərɪən]

Voorbeelden

tolerantie of brede opvattingen


latitudinarian attitude

— tolerante houding; brede blik

latitudinarian outlook

— brede opvattingen; openheid voor verschillende meningen

latitudinarian approach

— flexibele benadering; benadering die verscheidenheid aan standpunten toelaat

latitudinarian spirit

— geest van tolerantie; instelling gericht op compromis

religieuze of theologische betekenis


latitudinarian theology

— latitudinaire theologie; gematigd tolerante theologie

latitudinarian clergy

— latitudinaire geestelijkheid; geestelijken van gematigde strekking

a latitudinarian in the church

— een latitudinair iemand in de kerk; voorstander van theologische ruimdenkendheid

latitudinarian position

— latitudinaire positie; positie van religieuze gematigdheid

kritische of negatieve ondertoon


latitudinarian laxity

— religieuze losbandigheid; morele losbandigheid

latitudinarian indifference to doctrine

— onverschilligheid ten aanzien van de leer; verwaarlozing van de leer

latitudinarian compromise

— compromis ten koste van principes; toegeeflijkheid in principiële kwesties

politiek of maatschappelijke praktijk


latitudinarian policy

— tolerantiebeleid; beleid dat verscheidenheid aan praktijken toelaat

latitudinarian governance

— tolerant bestuur; bestuur met grote mate van autonomie

latitudinarian educational approach

— onderwijsbenadering gericht op pluralisme; liberale onderwijsbenadering