Vertaling van launch van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

launch

': lancering, lanceren, begin, tewaterlating, uitbrengen
Transcriptie: [lɔːnʧ]

Woordenboekartikel

verb

  1. lanceren (initiate)
  2. starten (initiate)
  3. beginnen
  4. gestart (begin)
  5. start f (begin)
  6. opgestart (start)
  7. opstarten (initiate)
  8. geopend (open)
  9. open (open)
  10. opzetten n (initiate)

noun

  1. lancering f (start)
  2. begin n (begin)
  3. uitbrengen (make)
  4. introductie f (release)
  5. introduceren (establish)
  6. productlancering f (product launch)
  7. opstart m (start)
  8. invoering f (establish)
  9. release f (release)
  10. tewaterlating

Voorbeelden

product- of dienstlancering


launch a product

— een product lanceren

product launch

— productlancering

soft launch

— soft launch

hard launch

— hard launch

launch date

— lanceringsdatum

launch party

— lanceringsfeest

software- of website-lancering


launch an app

— een app lanceren

launch a website

— een website lanceren

launch an update

— een update uitbrengen

launch a feature

— een functie uitbrengen

launch in production

— in productie nemen

raket- of satellietlancering


rocket launch

— raketlancering

launch a satellite

— een satelliet lanceren

launch a spacecraft

— een ruimtevaartuig lanceren

launch window

— lanceervenster

launch pad

— lanceerplatform

militaire operatie of start van aanval


launch an attack

— een aanval beginnen

launch a missile

— een raket afvuren

launch an offensive

— een offensief beginnen

begin van toespraak of actie


launch into a speech

— een toespraak beginnen

launch into a tirade

— een tirade beginnen

launch into action

— tot actie overgaan

financiële en commerciële operaties


launch an initial public offering

— een beursgang doen

launch a marketing campaign

— een marketingcampagne starten

launch a new product line

— een nieuwe productlijn lanceren

technische en procedurele combinaties


launch sequence

— lanceervolgorde

launch checklist

— lanceerchecklist

launch control

— lanceercontrole