Vertaling van lawsuit van Engels naar Nederlands
Vertaling van het woord '
lawsuit
Woordenboekartikel
noun
- rechtszaak f (litigation)
- rechtzaak f (litigation)
- geschil n (dispute)
- rechtsvordering f (legal action)
- proces
- rechtsgeding
- geding
- gerechtszaak
- pleitgeding
Voorbeelden
handelingen of processen
file a lawsuit
— een rechtszaak aanspannenbring a lawsuit against
— een rechtszaak aanspannen tegenfile a counterclaim in a lawsuit
— een tegenvordering indienen in een rechtszaakdismiss a lawsuit
— een rechtszaak seponerensettle a lawsuit
— een rechtszaak schikkenpursue a lawsuit
— een rechtszaak voerenface a lawsuit
— een rechtszaak aan zijn broek krijgensoorten of typen
class-action lawsuit
— class actioncivil lawsuit
— civiele rechtszaakcommercial lawsuit
— commerciële rechtszaaktort lawsuit
— onrechtmatige daadzaakproduct liability lawsuit
— productaansprakelijkheidszaakpatent lawsuit
— octrooizaakwrongful death lawsuit
— zaak wegens onrechtmatige doodpartijen of objecten
lawsuit against the company
— rechtszaak tegen het bedrijflawsuit by the plaintiff
— rechtszaak aangespannen door de eiserthird-party lawsuit
— rechtszaak met derde partijclass members in a lawsuit
— leden van de class actionprocedurele fasen of documenten
lawsuit filing
— indienen van een rechtszaaklawsuit hearing
— zitting in een rechtszaaklawsuit judgment
— vonnis in een rechtszaaklawsuit dismissal
— seponering van een rechtszaaklawsuit settlement agreement
— schikkingsovereenkomst in een rechtszaaklawsuit discovery
— fase van bewijslevering in een rechtszaakresultaten of gevolgen
lawsuit award
— toewijzing in een rechtszaaklawsuit damages
— schadevergoeding in een rechtszaaklawsuit settlement
— schikking in een rechtszaaklawsuit costs
— proceskostenbeoordelende of beschrijvende uitdrukkingen
frivolous lawsuit
— onterechte rechtszaakbaseless lawsuit
— ongegronde rechtszaakhigh-profile lawsuit
— spraakmakende rechtszaaklengthy lawsuit
— langdurige rechtszaakpending lawsuit
— aanhangige rechtszaak