Vertaling van layabout van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

layabout

': nietsnut, landloper, schooier
Transcriptie: [ˈleɪəbaʊt]

Woordenboekartikel

noun

  1. nietsnut m
  2. landloper
  3. schooier

Voorbeelden

omschrijving van persoon of rol


a lazy layabout

— een luie nietsnut

the local layabout

— de plaatselijke nietsnut

a habitual layabout

— een verstokte nietsnut

a young layabout

— een jonge nietsnut

an unemployed layabout

— een werkloze nietsnut

handeling of houding


to be a layabout

— een nietsnut zijn

to call someone a layabout

— iemand een nietsnut noemen

to write off as a layabout

— iemand als een nietsnut afschrijven

to treat someone as a layabout

— iemand als een nietsnut behandelen

levensstijl of gedrag


layabout lifestyle

— de levensstijl van een nietsnut

a layabout on the sofa

— een nietsnut op de bank

a layabout at heart

— in hart en nieren een nietsnut

lazy layabout routine

— de luie routine van een nietsnut

informele of spreektaaluitdrukkingen


idle layabout

— een nietsnut die niets uitvoert

good-for-nothing layabout

— een nikserige nietsnut

you layabout

— jij nietsnut

such a layabout

— zo'n nietsnut