Vertaling van leanness van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

leanness

': magerheid, schraalheid
Transcriptie: [ˈliːn nəs]

Voorbeelden

Fysieke slankheid of magerheid


leanness of frame

— magerheid van het gestel

muscular leanness

— gespierde slankheid

abdominal leanness

— slanke buik

severe leanness

— ernstige magerheid

noticeable leanness

— opvallende magerheid

lichaamssamenstelling of sportcontext


body leanness

— lichaamsvetpercentage

achieve leanness

— slankheid bereiken

maintain leanness

— slankheid behouden

diet-induced leanness

— dieet-geïnduceerde slankheid

leanness for competition

— wedstrijdslankheid

efficiëntie, zuinigheid of productie-efficiëntie


operational leanness

— operationele efficiëntie

financial leanness

— financiële schraalheid

leanness in production

— zuinigheid in productie

supply chain leanness

— efficiënte toeleveringsketen

embracing leanness

— omarmen van slankheid

bondigheid, minimalisme of terughoudendheid


leanness of prose

— bondigheid van proza

poetic leanness

— poëtische bondigheid

stylistic leanness

— sobere stijl

leanness of description

— bondigheid van beschrijving

geneeskunde, gezondheid of risico


pathological leanness

— pathologische magerheid

dangerous leanness

— gevaarlijke magerheid

clinical leanness

— klinische magerheid

leanness and illness

— magerheid en ziekte