Vertaling van leave off van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

leave off

': ophouden met, uitlaten, uitscheiden, afleggen
Transcriptie: [liːv ɒf]

Woordenboekartikel

verb

  1. ophouden
  2. ophouden met
  3. uitlaten
  4. uitscheiden
  5. afleggen

Voorbeelden

ophouden met


leave off smoking

— stoppen met roken

leave off talking

— stoppen met praten; zwijgen

leave off complaining

— stoppen met klagen

leave off doing that

— daarmee ophouden; daar stoppen

niet opnemen; weglaten


leave off the last paragraph

— de laatste alinea weglaten

leave off the salt

— het zout weglaten

leave him off the list

— hem niet op de lijst zetten

leave off the ending

— het slot weglaten; het einde niet opnemen

stoppen; onderbreken


we left off at page fifty

— we waren bij pagina vijftig gebleven

where did we leave off

— waar waren we gebleven

we left off in the middle

— we waren midden in iets gestopt; we hadden het werk half gedaan

niet aantrekken; af laten


leave your shoes off

— je schoenen niet aantrekken; je schoenen af laten

leave the cover off

— het deksel er niet op doen; het deksel af laten