Vertaling van legitimize van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

legitimize

': legitimeren, wettigen, echten, als wettig erkennen
Transcriptie: [lɪˈʤɪtɪmaɪz]

Woordenboekartikel

verb

  1. legitimeren (legitimise)
  2. gelegitimeerd (legitimise)
  3. rechtvaardigen (justify)
  4. wettigen
  5. echten
  6. als wettig erkennen

Voorbeelden

wettigen


legitimize the regime

— het regime legitimeren

legitimize the government

— de regering als wettig erkennen

legitimize the deal

— de deal wettigen

legitimize the process

— het proces rechtsgeldig maken

rechtvaardigen en een schijn van wettigheid geven


legitimize violence

— geweld rechtvaardigen

legitimize discrimination

— discriminatie wettigen

legitimize corruption

— corruptie een legaal tintje geven

legitimize a claim

— een aanspraak bevestigen

adoptie en familierecht


legitimize a child

— een buitenechtelijk kind erkennen

legitimize an illegitimate child

— een buitenechtelijk kind wettigen

legitimize the heir

— de erfgenaam als wettig erkennen