Vertaling van let van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

let

': laten, verhuren, toestaan, toelaten, verhuring
Transcriptie: [let]

Woordenboekartikel

verb

  1. laten (make)
  2. verhuren (rent)
  3. toestaan (allow)
  4. toelaten (allow)
  5. laat (allow)
  6. waarmee (allow)
  7. geven (provide)
  8. loslaten (drop)
  9. sta
  10. toestaat

noun

  1. kunnen (allow)
  2. verhuring
  3. het verhuren
  4. beletsel
  5. huurhuis
  6. plaatsbespreking
  7. kaartenverkoop
  8. verhindering
  9. overgespeelde bal

Voorbeelden

toestemming of verlof


let me

— laat me

let someone do something

— iemand iets laten doen

let him decide

— laat hem beslissen

let her know

— laat haar het weten

let them go

— laat ze gaan

binnenlaten of buitenlaten, toegang


let in

— binnenlaten

let out

— buitenlaten, uitlaten

let someone in

— iemand binnenlaten

let someone out

— iemand buitenlaten, iemand uitlaten

loslaten of bevrijden


let go

— loslaten

let loose

— de vrije loop laten, losmaken

let off

— laten gaan zonder straf, licht straffen

let someone off

— iemand laten gaan zonder straf, iemand pardonneren

proces of gevolgen toelaten


let it be

— laat maar

let it happen

— laat het gebeuren

let something slide

— laten schieten, er geen aandacht aan besteden

let nature take its course

— de natuur zijn gang laten gaan

voorstel of uitnodiging


let's go

— laten we gaan

let's do it

— laten we het doen

let's say

— laten we zeggen

verhuren


to let

— te huur

house to let

— huis te huur

sport- of technische term


let

— let (in tennis)

call a let

— let afroepen

idiomen en vaste uitdrukkingen


let alone

— laat staan

let bygones be bygones

— het verleden laten rusten

let sleeping dogs lie

— slapende honden niet wakker maken