Vertaling van lever van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

lever

': hefboom, versnellingspook, optillen, zwengel, heffen
Transcriptie: [ˈliːvə]

Woordenboekartikel

noun

  1. hefboom m (leverage)
  2. hendel m
  3. lever m
  4. hefboomwerking f (leverage)
  5. versnellingspook
  6. zwengel
  7. manet

verb

  1. optillen
  2. heffen
  3. opvijzelen
  4. ophalen
  5. beuren
  6. oprichten

Voorbeelden

mechanisch of fysiek


lever

— hefboom

lever arm

— hefboomarm

fulcrum and lever

— steunpunt en hefboom

first-class lever

— hefboom van de eerste soort

second-class lever

— hefboom van de tweede soort

third-class lever

— hefboom van de derde soort

long lever

— lange hefboom

short lever

— korte hefboom

figuurlijk of politiek


a lever of power

— machtsmiddel

a lever of influence

— invloedsmiddel

diplomatic lever

— diplomatiek instrument

policy lever

— beleidsinstrument

a lever for change

— instrument voor verandering

bedrijf of management


marketing lever

— marketinginstrument

financial lever

— financieel instrument

operational lever

— operationeel instrument

growth lever

— groeibevorderaar

werkwoordelijk en fraseologisch


to lever open

— openwrikken

to lever out

— loswrikken

to use as a lever

— als hefboom gebruiken

wetenschappelijk en technisch


law of the lever

— hefboomwet

lever principle

— hefboomprincipe

moment of a lever

— moment van een hefboom

mechanical advantage of a lever

— mechanisch voordeel van een hefboom