Vertaling van lifeguard van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

lifeguard

': badmeester, lijfwacht, strandmeester
Transcriptie: [ˈlaɪfgɑːd]

Woordenboekartikel

noun

  1. strandwacht m (life guard)
  2. redder m
  3. badmeester
  4. lijfwacht
  5. strandmeester

Voorbeelden

beroep of functie


lifeguard

— redder; strandwacht; badmeester

head lifeguard

— hoofdredder; hoofdstrandwacht

beach lifeguard

— strandredder; strandwacht

pool lifeguard

— badmeester; zwembadwacht

seasonal lifeguard

— seizoensredder; seizoensstrandwacht

volunteer lifeguard

— vrijwillige redder; vrijwillige strandwacht

plaatsen of objecten


lifeguard tower

— reddingstoren; strandwachttoren

lifeguard stand

— redderspost; strandwachtpost

lifeguard chair

— reddersstoel; strandwachtstoel

lifeguard station

— reddersstation; strandwachtstation

lifeguard boat

— reddingsboot

lifeguard buoy

— reddingsboei; reddingsboei voor strandwacht

lifeguard rescue tube

— reddingsbuis; redderstube

lifeguard radio

— reddersradio; strandwachtradio

lifeguard equipment

— reddersuitrusting; strandwachtuitrusting

acties of taken


lifeguard on duty

— redder op wacht

lifeguard off duty

— redder buiten dienst

to hire a lifeguard

— een redder inhuren; een strandwacht aannemen

call the lifeguard

— de redder roepen; de strandwacht waarschuwen

lifeguard performs cardiopulmonary resuscitation

— de redder voert reanimatie uit

lifeguard performs first aid

— de redder verleent eerste hulp

lifeguard patrols the beach

— de redder patrouilleert op het strand

lifeguard performs rescue

— de redder voert een redding uit; de redder verricht een reddingsoperatie

training of certificering


lifeguard training

— reddersopleiding; training voor strandwachten

lifeguard certification

— redderscertificaat; strandwachtcertificaat

lifeguard course

— redderscursus; strandwachtcursus

lifeguard exam

— reddersexamen; strandwchtexamen

situaties of incidenten


lifeguard rescue

— reddingsactie door redder; reddingsoperatie

lifeguard saves drowning person

— de redder redt een drenkeling

lifeguard emergency response

— spoedreactie van de redder; acute reddingsreactie

lifeguard first response

— eerste reactie van de redder; initiële reddersactie

beschrijvende frase


experienced lifeguard

— ervaren redder; ervaren strandwacht

young lifeguard

— jonge redder; jonge strandwacht

vigilant lifeguard

— waakzame redder; oplettende strandwacht

on-duty lifeguard

— dienstdoende redder; dienstdoende strandwacht

off-duty lifeguard

— niet-dienstdoende redder; redder buiten dienst

veiligheid, regels of aanwijzingen


follow the lifeguard's instructions

— de aanwijzingen van de redder opvolgen

obey the lifeguard

— de redder gehoorzamen

lifeguard warning flag

— waarschuwingsvlag van de strandwacht; seinvlag van de redders

arbeidsmarkt of vacatures


lifeguard job

— baan als redder; vacature voor strandwacht

lifeguard salary

— salaris van een redder; loon van een strandwacht

lifeguard recruitment

— werving van redders; aanwerving van strandwachten