Vertaling van liquidation van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

liquidation

': liquidatie, vereffening
Transcriptie: [lɪkwɪˈdeɪʃn]

Woordenboekartikel

noun

  1. liquidatie f
  2. vereffening

Voorbeelden

bedrijfsliquidatie of sluiting van een bedrijf


liquidation of a company

— liquidatie van een bedrijf

voluntary liquidation

— vrijwillige liquidatie

compulsory liquidation

— gedwongen liquidatie; liquidatie bij rechterlijke uitspraak

members' voluntary liquidation

— vrijwillige liquidatie door de leden

creditors' voluntary liquidation

— vrijwillige liquidatie op initiatief van schuldeisers

solvent liquidation

— liquidatie van een solvabele onderneming

insolvent liquidation

— liquidatie van een insolvabele onderneming

uitverkoop, detailhandelsliquidatie of verkoop van goederen


liquidation sale

— liquidatie-uitverkoop; opheffingsuitverkoop

store liquidation

— winkelliquidatie; uitverkoop bij sluiting van de winkel

inventory liquidation

— liquidatie van voorraden; uitverkoop van voorraden

stock liquidation

— liquidatie van magazijnvoorraden; uitverkoop van restpartijen

juridische procedures of gerechtelijke procedures


liquidation proceedings

— liquidatieprocedure; procedure tot liquidatie

petition for liquidation

— verzoek tot liquidatie; petitie tot liquidatie

order for liquidation

— bevel tot liquidatie; beschikking tot liquidatie

court-ordered liquidation

— liquidatie bij rechterlijke uitspraak; liquidatie op rechterlijk bevel

liquidation committee

— liquidatiecommissie

financiën, boekhouding of waardering van activa


liquidation of assets

— liquidatie van activa; verkoop van activa

liquidation value

— liquidatiewaarde; waarde bij liquidatie

liquidation price

— liquidatieprijs

liquidation costs

— liquidatiekosten; kosten bij liquidatie

liquidation account

— liquidatierekening

liquidation reserve

— liquidatiereserve; reserve voor liquidatie

faillissement, schulden of verplichtingen


liquidation of debts

— vereffening van schulden bij liquidatie; afwikkeling van verplichtingen

liquidation under bankruptcy

— liquidatie in het kader van een faillissementsprocedure

liquidation of liabilities

— liquidatie van verplichtingen; afwikkeling van passiva

banken, instellingen of vermogen


bank liquidation

— bankliquidatie

liquidation of a financial institution

— liquidatie van een financiële instelling

liquidation of an estate

— liquidatie van een nalatenschap; realisatie van een boedel

post-liquidation distribution

— uitkering na liquidatie; betalingen na liquidatie