Vertaling van live out van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

live out

': overleven, uitwonend zijn, niet intern zijn, zijn leven slijten, realiseren
Transcriptie: [ˈlaɪv ˈaʊt]

Voorbeelden

buiten huis wonen


live out of town

— buiten de stad wonen

live out in the suburbs

— in de voorstad wonen

live out in the country

— in het land wonen

live out of a suitcase

— uit een koffer leven

apart van het werk wonen


live out one's job

— niet in de buurt van het werk wonen

live out while working as a nanny

— apart wonen als kindermeisje

live out in a staff house

— buiten de dienstwoning wonen

live out as a resident assistant

— apart wonen als assistent

zijn leven slijten, doorbrengen


live out one's days

— zijn dagen slijten

live out a long life

— een lang leven leiden

live out the rest of the year

— de rest van het jaar uitzitten

live out retirement

— zijn pensioen uitzitten

realiseren, verwezenlijken


live out a dream

— een droom verwezenlijken

live out a fantasy

— een fantasie beleven

live out one's beliefs

— naar zijn overtuiging leven

live out one's values

— zijn waarden naleven