Vertaling van live up to van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

live up to

': waarmaken, naleven, nakomen
Transcriptie: [ˈlaɪv ʌp tuː]

Voorbeelden

voldoen aan verwachtingen of normen


live up to expectations

— aan de verwachtingen voldoen

live up to the hype

— aan de hype voldoen

live up to standards

— aan de normen voldoen

live up to the task

— de taak aankunnen

een belofte of verplichting nakomen


live up to a promise

— een belofte nakomen

live up to commitments

— verplichtingen nakomen

live up to your word

— je woord houden

leven volgens principes of idealen


live up to one's ideals

— zijn idealen naleven

live up to moral standards

— voldoen aan morele normen

live up to religious beliefs

— leven volgens religieuze overtuigingen

voldoen aan reputatie of naam


live up to a reputation

— een reputatie waarmaken

live up to the name

— de naam waarmaken