Vertaling van liveliness van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

liveliness

': levendigheid, vrolijkheid
Transcriptie: [ˈlaɪvlɪnɪs]

Woordenboekartikel

noun

  1. levendigheid f
  2. vrolijkheid f
  3. beweeglijkheid f

Voorbeelden

energie, levenskracht


liveliness

— levendigheid

physical liveliness

— fysieke levendigheid

youthful liveliness

— jeugdige levendigheid

liveliness of movement

— levendigheid van beweging

vigour and liveliness

— vitaliteit en levendigheid

opwinding, activiteit


conversation liveliness

— levendigheid van een gesprek

liveliness of the crowd

— levendigheid van de menigte

market liveliness

— levendigheid van de markt

urban liveliness

— stedelijke levendigheid

evening liveliness

— avondlevendigheid

levendigheid, expressiviteit in kunst of uitvoering


liveliness in music

— levendigheid in muziek

liveliness of performance

— levendigheid van uitvoering

playing with liveliness

— met levendigheid spelen

liveliness of voice

— levendigheid van de stem

musical liveliness

— muzikale levendigheid

karakter, communicatie of aantrekkelijkheid


liveliness of personality

— levendigheid van persoonlijkheid

social liveliness

— sociale levendigheid

spark of liveliness

— vonk van levendigheid

friendly liveliness

— vriendelijke levendigheid

levendigheid toevoegen aan een scène


add liveliness to the scene

— levendigheid brengen in de discussie

bring liveliness to the discussion

— levendigheid injecteren in de uitvoering

inject liveliness into the performance

— levendigheid herstellen op de markt

restore liveliness to the market

— de levendigheid op de markt herstellen