Vertaling van loftiness van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

loftiness

': verhevenheid, grote hoogte, hooghartigheid, statigheid
Transcriptie: [ˈlɒftɪnəs]

Voorbeelden

verhevenheid of adeldom


loftiness of spirit

— verhevenheid van geest; edelmoedigheid van geest

loftiness of character

— hoge adeldom van karakter; verhevenheid van karakter

moral loftiness

— morele verhevenheid; zedelijke grootheid

loftiness of ideals

— verhevenheid van idealen; hoge idealen

a sense of loftiness

— een gevoel van verhevenheid; gevoel van adeldom

hoogte of grootheid


loftiness of thought

— verhevenheid van gedachte; grootheid van gedachte

loftiness of vision

— grootheid van visie; verhevenheid van visie

loftiness of purpose

— grootheid van doel; verhevenheid van bedoeling

loftiness of ambition

— hoge ambitie; verhevenheid van streven

hooghartigheid of arrogantie


an air of loftiness

— een zweem van hooghartigheid; gevoel van arrogantie

attitude of loftiness

— houding van hooghartigheid; hooghartige opstelling

loftiness toward others

— hooghartigheid tegenover anderen; arrogantie tegenover de omgeving

loftiness and disdain

— hooghartigheid en minachting; arrogantie en neerbuigendheid

architectonische of ruimtelijke hoogte


loftiness of the ceiling

— hoogte van het plafond; ruimtelijke hoogte van de ruimte

loftiness of the hall

— grootheid van de zaal; ruimte en hoogte van de zaal

loftiness of the cathedral

— grootheid van de kathedraal; hoogte van de kathedraalruimte

loftiness of the room

— ruimte en hoogte van de kamer; hoog volume van de ruimte