Vertaling van loiter van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

loiter

': treuzelen, dralen, talmen
Transcriptie: [ˈlɔɪtə]

Woordenboekartikel

verb

  1. treuzelen
  2. rondhangen (hang around)
  3. dralen
  4. talmen

Voorbeelden

Rondhangen


loiter around

— rondhangen

loiter all day

— de hele dag rondhangen

loiter in the streets

— op straat rondhangen

loiter at home

— thuis rondhangen

Rondslenteren


loiter near the shop

— bij de winkel rondhangen

loiter outside

— buiten rondhangen

loiter by the gate

— bij de poort rondhangen

loiter in the lobby

— in de lobby rondhangen

Trekken


loiter after work

— na het werk blijven hangen

loiter over coffee

— blijven zitten bij de koffie

loiter at the station

— op het station blijven hangen

loiter too long

— te lang blijven hangen

Verdacht rondhangen


loiter near the entrance

— verdacht bij de ingang rondhangen

loiter in front of the house

— voor het huis rondhangen

loiter on the corner

— op de hoek rondhangen

loiter without purpose

— doelloos rondhangen