Vertaling van loved van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

loved

': houden van, liefhebben, beminnen, dol zijn op, graag hebben
Transcriptie: [lʌvd]

Woordenboekartikel

participle

  1. geliefd
  2. dierbaar

verb

  1. houden van
  2. liefhebben
  3. beminnen
  4. dol zijn op
  5. graag hebben
  6. minnen
  7. liefkozen
  8. gaarne hebben
  9. doldraag doen

Voorbeelden

geliefd persoon


a loved one

— een dierbare

my loved ones

— mijn dierbaren

a dearly loved husband

— een zeer geliefde echtgenoot

a much-loved daughter

— een zeer geliefde dochter

geliefd voorwerp


a loved book

— een geliefd boek

a much-loved toy

— een zeer geliefd speeltje

a well-loved chair

— een vertrouwde stoel

a long-loved song

— een al lang geliefd lied

geliefd en dierbaar


a loved and cherished friend

— een geliefde en dierbare vriend

a deeply loved child

— een diep geliefd kind

a universally loved teacher

— een algemeen geliefde leraar

a widely loved actor

— een wijd en zijd geliefde acteur

geliefd familielid


a loved family member

— een geliefd familielid

a loved brother

— een geliefde broer

a loved sister

— een geliefde zus

a loved grandmother

— een geliefde oma