Vertaling van lustre van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

lustre

': glans, luster, schittering, lustre, kroonluchter
Transcriptie: [ˈlʌstə]

Woordenboekartikel

noun

  1. glans m (luster)
  2. schittering f (luster)
  3. luster
  4. lustre
  5. kroonluchter
  6. lustrum

adjective

  1. glanzend
  2. geglazuurd

verb

  1. doen glazen
  2. lusteren

Voorbeelden

algemene glans


the lustre of silk

— de glans van zijde

the lustre of polished wood

— de glans van gepolijst hout

the lustre of gold

— de glans van goud

lose its lustre

— zijn glans verliezen

restore lustre to something

— iets weer laten glanzen

glans van haar en huid


lustre in the hair

— glans in het haar

give hair lustre

— het haar glans geven

healthy lustre

— gezonde glans

lustre to the skin

— glans aan de huid

natural lustre

— natuurlijke glans

oppervlakteglans


lustre on the surface

— glans op het oppervlak

a high lustre finish

— hoogglans afwerking

lustre of the glaze

— glans van het glazuur

metallic lustre

— metallic glans

a soft lustre

— een zachte glans

glans en aanzien


the lustre of victory

— de glans van de overwinning

add lustre to a name

— glans aan een naam geven

the lustre of office

— het prestige van het ambt

bring lustre to a career

— glans aan een carrière geven

the lustre of former days

— de glans van weleer