Vertaling van lyre van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

lyre

': lier
Transcriptie: [ˈlaɪə]

Woordenboekartikel

noun

  1. Lier f
  2. Lyra m

Voorbeelden

muziekinstrument, constructie


ancient lyre

— antieke lier

small lyre

— kleine lier

wooden lyre

— houten lier

bronze lyre

— bronzen lier

lyre frame

— lierkast

lyre strings

— liersnaren

lyre bridge

— lierbrug

mythologie, cultuur


lyre of Orpheus

— lier van Orpheus

Apollo's lyre

— lier van Apollo

sacred lyre

— heilige lier

lyre of the gods

— lier van de goden

uitvoering, muziekpraktijk


to play the lyre

— op de lier spelen

to pluck the lyre

— aan de lier tokkelen

lyre accompaniment

— begeleiding op de lier

solo lyre piece

— solo voor lier

poëtische, overdrachtelijke betekenis


the lyre of poetry

— lier van de poëzie

the voice of the lyre

— stem van de lier

call of the lyre

— roep van de lier

termen die met het instrument verband houden


lyre player

— lierspeler

lyre music

— liermuziek

lyre tuning

— liersnaren stemmen

lyre notation

— liernotatie

namen, benamingen, titels


lyre festival

— lierfestival

lyre ensemble

— lierensemble

lyre society

— liergenootschap