Vertaling van magisterial van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

magisterial

': magistraal, gezaghebbend, autoritair, gebiedend, magistraats-
Transcriptie: [mæʤɪsˈtɪərɪəl]   US     UK 

Woordenboekartikel

adjective

  1. magistraal n
  2. leergezag n
  3. gezaghebbend
  4. autoritair
  5. gebiedend
  6. magistraats-

Voorbeelden

autoritaire toon


 

a magisterial tone

— een autoritaire toon
 

magisterial remarks

— autoritaire opmerkingen
 

a magisterial voice

— een gebiedende stem
 

magisterial confidence

— autoritair zelfvertrouwen

gebiedende stijl


 

a magisterial manner

— een gebiedende manier
 

magisterial gestures

— gebiedende gebaren
 

a magisterial presence

— een imposante aanwezigheid
 

magisterial composure

— waardige kalmte

officieel en streng


 

a magisterial order

— een gebiedend bevel
 

magisterial authority

— officiële bevoegdheid
 

magisterial judgment

— officiële uitspraak
 

magisterial powers

— rechterlijke bevoegdheden

majestueus en indrukwekkend


 

a magisterial building

— een majestueus gebouw
 

a magisterial style

— een imposante stijl
 

magisterial architecture

— majestueuze architectuur
 

a magisterial sweep

— een groots gebaar