Vertaling van magnificence van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

magnificence

': pracht, grootsheid, heerlijkheid, luister, praal
Transcriptie: [mægˈnɪfɪsns]   US     UK 

Woordenboekartikel

noun

  1. pracht f (beauty, greatness, Majesty, splendor)
  2. grootsheid f
  3. praal m
  4. heerlijkheid f
  5. grandeur f
  6. grootheid f
  7. glorie f (glory)
  8. luister

Voorbeelden

algemene pracht


 

the magnificence of the palace

— de pracht van het paleis
 

the magnificence of the view

— de pracht van het uitzicht
 

the magnificence of nature

— de pracht van de natuur
 

the magnificence of the ceremony

— de praal van de ceremonie

praal en pracht


 

royal magnificence

— koninklijke pracht
 

court magnificence

— hofpracht
 

the magnificence of the procession

— de praal van de optocht
 

display magnificence

— pronkzucht

grootsheid en luxe


 

architectural magnificence

— architectonische pracht
 

the magnificence of the cathedral

— de grootsheid van de kathedraal
 

splendor and magnificence

— luister en pracht
 

magnificence in detail

— luxe in details

bewondering en plechtigheid


 

in all its magnificence

— in al zijn pracht
 

a scene of magnificence

— een indrukwekkend tafereel
 

the sheer magnificence of it

— het pure geweld ervan
 

magnificence beyond words

— onbeschrijfelijke pracht