Vertaling van magnum opus van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

magnum opus

': meesterwerk, meesterstuk
Transcriptie: [ˈmæɡ.nəm ˈəʊ.pəs]

Voorbeelden

hoofdwerk


his magnum opus

— zijn meesterwerk

the artist’s magnum opus

— het meesterwerk van de kunstenaar

a literary magnum opus

— een literair meesterwerk

considered a magnum opus

— beschouwd als een meesterwerk

the magnum opus of the decade

— het meesterwerk van het decennium

meesterwerk


a true magnum opus

— een waar meesterwerk

an undisputed magnum opus

— een onbetwist meesterwerk

the director’s magnum opus

— het meesterwerk van de regisseur

a modern magnum opus

— een modern meesterwerk

widely praised as a magnum opus

— algemeen geprezen als een meesterwerk

levenswerk


the magnum opus of his career

— het hoogtepunt van zijn carrière

her lifelong magnum opus

— het levenswerk van haar

work on a magnum opus

— werken aan een levenswerk

complete a magnum opus

— een levenswerk voltooien

leave behind a magnum opus

— een levenswerk nalaten