Vertaling van mainly van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

mainly

': voornamelijk, hoofdzakelijk, in het bijzonder, inzonderheid
Transcriptie: [ˈmeɪnlɪ]   US     UK 

Woordenboekartikel

adverb

  1. voornamelijk (mostly)
  2. hoofdzakelijk
  3. grotendeels
  4. vooral (mostly)
  5. meest (mostly)
  6. bovenal (foremost)
  7. in het bijzonder
  8. inzonderheid

Voorbeelden

algemene of overheersende betekenis


 

mainly used

— voornamelijk gebruikt
 

mainly responsible for

— hoofdzakelijk verantwoordelijk voor; in het bijzonder verantwoordelijk voor
 

mainly focused on

— voornamelijk gericht op; hoofdzakelijk gericht op
 

mainly concerned with

— voornamelijk betrekking hebbend op; hoofdzakelijk verband houdend met
 

mainly about

— voornamelijk over; hoofdzakelijk over

reden of grondslag


 

mainly due to

— voornamelijk te wijten aan; hoofdzakelijk als gevolg van
 

mainly because of

— voornamelijk vanwege; hoofdzakelijk wegens
 

mainly as a result of

— voornamelijk als gevolg van; hoofdzakelijk ten gevolge van

doel of gebruik


 

mainly used for

— voornamelijk gebruikt voor
 

mainly intended for

— hoofdzakelijk bedoeld voor
 

mainly serves to

— voornamelijk dient om; hoofdzakelijk bedoeld om

samenstelling of herkomst


 

mainly composed of

— voornamelijk samengesteld uit; hoofdzakelijk bestaand uit
 

mainly made up of

— voornamelijk bestaande uit; hoofdzakelijk opgebouwd uit
 

mainly derived from

— voornamelijk afgeleid van; hoofdzakelijk voortkomend uit

beschrijving van mensen, plaatsen of demografie


 

mainly adults

— voornamelijk volwassenen; hoofdzakelijk volwassenen
 

mainly young people

— voornamelijk jongeren; hoofdzakelijk jongeren
 

mainly urban areas

— voornamelijk stedelijke gebieden; hoofdzakelijk stedelijke gebieden
 

mainly rural communities

— voornamelijk plattelandsgemeenschappen; hoofdzakelijk plattelandsgemeenschappen

tijd- of frequentiecontext


 

mainly during

— voornamelijk gedurende; hoofdzakelijk tijdens
 

mainly in the summer

— voornamelijk in de zomer
 

mainly at night

— voornamelijk 's nachts