Vertaling van maintenance van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

maintenance

': onderhoud, handhaving, alimentatie, verpleging, verdediging
Transcriptie: [ˈmeɪntənəns]   US     UK 

Woordenboekartikel

noun

  1. onderhoud n (service)
  2. handhaving f (preservation)
  3. onderhouden (service)
  4. onderhoudswerkzaamheden f (maintenance work)
  5. behoud n (preservation)
  6. instandhouding f (preserving)
  7. service f (service)
  8. dienstverlening f
  9. handhaven
  10. onderhoudsinformatie f

Voorbeelden

technisch onderhoud of handhaving


 

routine maintenance

— planmatig onderhoud; regelmatig onderhoud
 

preventive maintenance

— preventief onderhoud; proactief onderhoud
 

corrective maintenance

— correctief onderhoud; reparatieonderhoud
 

scheduled maintenance

— gepland onderhoud
 

unscheduled maintenance

— ongepland onderhoud
 

maintenance work

— onderhoudswerkzaamheden; onderhoudswerk
 

maintenance schedule

— onderhoudsschema; onderhoudsplanning
 

maintenance crew

— onderhoudsploeg; onderhoudsteam
 

facility maintenance

— facilitair onderhoud; onderhoud van gebouwen en installaties
 

building maintenance

— gebouwonderhoud; onderhoud van het gebouw
 

maintenance manual

— onderhoudshandleiding; instructie voor technisch onderhoud
 

maintenance technician

— onderhoudstechnicus; technicus voor onderhoud
 

maintenance engineer

— onderhoudsingenieur; ingenieur voor technisch onderhoud
 

maintenance of machinery

— onderhoud van machines; technisch onderhoud van apparatuur

financieel onderhoud of alimentatie


 

child maintenance

— kinderalimentatie; alimentatie voor het kind
 

spousal maintenance

— partneralimentatie; alimentatie voor de echtgenoot
 

maintenance payments

— alimentatiebetalingen; betalingen voor levensonderhoud
 

maintenance allowance

— onderhoudstoelage; toelage voor levensonderhoud
 

maintenance fee

— onderhoudsbijdrage; servicekosten

informatietechnologie of software


 

software maintenance

— softwareonderhoud; technisch onderhoud van software
 

maintenance mode

— onderhoudsmodus
 

maintenance window

— onderhoudsvenster; periode van gepland onderhoud
 

maintenance release

— onderhoudsrelease; release voor onderhoud
 

maintenance update

— onderhoudsupdate; software-update voor probleemoplossing
 

maintenance patch

— onderhoudspatch; corrigeerpatch

financiën, kosten of budget


 

maintenance cost

— onderhoudskosten; kosten van onderhoud
 

maintenance budget

— onderhoudsbudget; begroting voor onderhoud
 

maintenance charge

— onderhoudskosten; bijdrage voor onderhoud
 

maintenance bill

— onderhoudsrekening; factuur voor reparatie en onderhoud
 

maintenance fund

— onderhoudsfonds; reservefonds voor onderhoud

contracten, overeenkomsten of onderhoud op basis van contract


 

maintenance agreement

— onderhoudsovereenkomst; serviceovereenkomst
 

maintenance contract

— onderhoudscontract; contract voor technisch onderhoud
 

service and maintenance agreement

— service- en onderhoudsovereenkomst; overeenkomst voor diensten en onderhoud
 

preventive maintenance contract

— contract voor preventief onderhoud; overeenkomst voor planmatig technisch onderhoud

verzoeken, rapporten of operationele processen


 

maintenance request

— onderhoudsverzoek; reparatieaanvraag
 

maintenance report

— onderhoudsrapport; rapport over uitgevoerde werkzaamheden
 

maintenance log

— onderhoudslogboek; logboek van onderhoudswerkzaamheden
 

maintenance inspection

— onderhoudsinspectie; inspectie van de technische staat
 

maintenance schedule planner

— planner voor het onderhoudsschema; planner voor technisch onderhoud