Vertaling van malediction van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

malediction

': vervloeking, verwensing
Transcriptie: [ˌmælɪˈdɪkʃən]   US     UK 

Voorbeelden

algemene vervloeking


 

utter a malediction

— een vervloeking uitspreken
 

a terrible malediction

— een vreselijke vervloeking
 

the malediction fell on him

— de vervloeking trof hem

vervloeking van een persoon


 

cast a malediction on someone

— iemand vervloeken
 

place a malediction on the family

— een vloek op de familie leggen
 

break a malediction

— een vloek opheffen

literair gebruik


 

a poet's malediction

— een dichterlijke vervloeking
 

the malediction of fate

— de vervloeking van het lot
 

speak in malediction

— met verwensingen spreken

religieus en archaïsch


 

an ancient malediction

— een oude vervloeking
 

invoke a malediction

— een vloek oproepen
 

fear the malediction

— de vloek vrezen