Vertaling van man-to-man van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

man-to-man

': man-tot-man
Transcriptie: [ˌmæn tə ˈmæn]

Voorbeelden

openhartig gesprek


a man-to-man talk

— een openhartig gesprek

a man-to-man discussion

— een openhartige discussie

talk man-to-man

— openhartig praten

a man-to-man chat

— een hartelijk gesprek

op zijn mannelijks, direct


speak man-to-man

— recht voor zijn raap praten

deal with it man-to-man

— het op zijn mannelijks oplossen

a man-to-man apology

— een mannelijke verontschuldiging

man-to-man honesty

— directe eerlijkheid

sportieve stijl


man-to-man defense

— man-to-man dekking

play man-to-man

— man-to-man dekking spelen

a man-to-man marking

— man-to-man dekking

switch to man-to-man

— overstappen op man-to-man dekking