Vertaling van manifestation van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

manifestation

': manifestatie, openbaring, betoging, openbaarmaking
Transcriptie: [mænɪfesˈteɪʃn]   US     UK 

Woordenboekartikel

noun

  1. manifestatie f (demonstration)
  2. uiting f (display)
  3. verschijnsel n (symptom)
  4. verschijning f (appearance)
  5. manifesteren
  6. uitdrukking f (expression)
  7. blijk n (display)
  8. belichaming f (embodiment)
  9. openbaring
  10. betoging

Voorbeelden

het vertonen van een kenmerk


 

a manifestation of fear

— een uiting van angst
 

a manifestation of talent

— een uiting van talent
 

a manifestation of illness

— een uiting van ziekte
 

a manifestation of stress

— een uiting van stress

externe uitdrukking


 

the manifestation of anger

— de uiting van woede
 

a visible manifestation

— een zichtbare uiting
 

a physical manifestation

— een fysieke uiting
 

a clear manifestation

— een duidelijke uiting

teken of symptoom


 

early manifestations

— vroege tekenen
 

clinical manifestations

— klinische verschijnselen
 

manifestations of disease

— ziekteverschijnselen
 

manifestations of infection

— infectietekenen

maatschappelijke uiting


 

a manifestation of protest

— een uiting van protest
 

public manifestations

— publieke uitingen
 

political manifestations

— politieke uitingen
 

social manifestations

— sociale uitingen