Vertaling van manned van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

manned

': bemand
Transcriptie: [mænd]

Woordenboekartikel

adjective

  1. bemand

Voorbeelden

ruimtevaart en luchtvaart


manned mission

— bemande missie; missie met bemanning

manned spacecraft

— bemand ruimtevaartuig; ruimtevaartuig met bemanning

manned flight

— bemande vlucht; vlucht met bemanning

manned shuttle

— bemande shuttle

manned orbital station

— bemand ruimtestation; ruimtestation met bemanning

manned lunar landing

— bemande maanlanding; landing van mensen op de maan

zeevaart en militaire zaken


manned submarine

— bemande onderzeeër; onderzeeër met bemanning

manned vessel

— schip met bemanning; bemand schip

manned turret

— gevechtsmodule met bemanning; geschutskoepel met bemanning

manned patrol boat

— patrouilleboot met bemanning; patrouilleboot die door mensen wordt bestuurd

manned aircraft carrier

— vliegdekschip met bemanning; bemand vliegdekschip

grondvoertuigen en objecten


manned vehicle

— voertuig met bemanning; bemande voertuig

manned rover

— bemande rover; rover met bemanning

manned control room

— bedieningsruimte met personeel; controlekamer met dienstdoend personeel

manned base

— basis met personeel; basis waar mensen aanwezig zijn

bewaking, onderhoud of personeel


manned checkpoint

— controlepost met dienstdoend personeel; controlepost met mensen

manned reception

— receptie met baliemedewerker; onthaal met personeel

manned helpline

— telefonische hulplijn met operators; telefonische hulplijn met een echte medewerker

manned by a crew of three

— bemand door een bemanning van drie; bediend door een bemanning van drie

manned by volunteers

— bemand door vrijwilligers; met vrijwilligers

technologie of tegenstelling met automatisering


manned versus unmanned

— bemand versus onbemand; met mensen in tegenstelling tot geautomatiseerd

manned mode

— modus met menselijke inbreng; modus met een echte operator

manned testing

— testen met menselijke inbreng; testen met operators

manned operation

— operatie uitgevoerd door mensen; exploitatie met personeel

well-manned

— goed bemand; met voldoende personeel

poorly manned

— slecht bemand; met onvoldoende personeel