Vertaling van marginally van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

marginally

': marginaal
Transcriptie: [ˈmɑːʤɪnəlɪ]   US     UK 

Woordenboekartikel

adverb

  1. marginaal
  2. ietwat (slightly)

Voorbeelden

Licht, Enigszins


 

marginally better

— iets beter
 

marginally worse

— iets slechter
 

marginally different

— iets anders
 

marginally improved

— iets verbeterd
 

marginally reduced

— iets verminderd

In vergelijking of positie


 

marginally ahead

— iets voor
 

marginally behind

— iets achter
 

marginally higher

— iets hoger
 

marginally lower

— iets lager

Financieel, winst of levensvatbaarheid


 

marginally profitable

— nauwelijks winstgevend
 

marginally viable

— nauwelijks levensvatbaar
 

marginally cost-effective

— nauwelijks kosteneffectief
 

marginally affordable

— nauwelijks betaalbaar

Statistisch of in onderzoek


 

marginally significant

— op de grens van statistische significantie
 

marginally correlated

— zwak gecorreleerd
 

marginally associated

— zwak geassocieerd

In beoordelingen, kwaliteit of bruikbaarheid


 

marginally acceptable

— nauwelijks acceptabel
 

marginally useful

— matig nuttig
 

marginally relevant

— matig relevant
 

marginally satisfactory

— nauwelijks bevredigend

Veranderingen, stijging of daling


 

marginally increased

— iets toegenomen
 

marginally decreased

— iets afgenomen
 

marginally improved performance

— iets verbeterde prestaties