Vertaling van marinade van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

marinade

': marinade, marineren
Transcriptie: [mærɪˈneɪd]   US     UK 

Woordenboekartikel

noun

  1. marinade f
  2. marineren (marinate)

Voorbeelden

soorten marinades of smaken van marinades


 

chicken marinade

— kipmarinade
 

beef marinade

— rundvleesmarinade
 

fish marinade

— vismarinade
 

vegetable marinade

— groentenmarinade
 

yogurt marinade

— yoghurtmarinade
 

citrus marinade

— citrusmarinade
 

soy based marinade

— marinade op basis van sojasaus
 

vinegar based marinade

— marinade op basis van azijn
 

teriyaki marinade

— teriyakimarinade

doel van de marinade of manieren van gebruik


 

marinade for grilling

— marinade voor de grill
 

marinade for barbecue

— barbecuemarinade
 

marinade for roasting

— marinade voor het roosteren
 

marinade to tenderize

— marinade om vlees mals te maken
 

marinade for flavor

— marinade voor de smaak
 

marinade as a glaze

— marinade als glazuur

handelingen met de marinade of bewerkingen


 

soak in marinade

— weken in de marinade
 

leave in marinade overnight

— een nacht in de marinade laten staan
 

place in marinade for two hours

— twee uur in de marinade leggen
 

pour marinade over

— marinade erover gieten
 

brush with marinade

— met marinade bestrijken
 

discard the used marinade

— gebruikte marinade weggooien
 

reserve some marinade

— wat marinade achterhouden

recepten en bereiding of samenstelling van de marinade


 

marinade recipe

— recept voor marinade
 

marinade ingredients

— ingrediënten voor de marinade
 

homemade marinade

— zelfgemaakte marinade
 

commercial marinade

— kant-en-klare marinade
 

simple marinade

— eenvoudige marinade
 

quick marinade

— snelle marinade

beschrijving of effect van de marinade


 

infused with marinade

— met marinade doordrenkt
 

marinade tenderizes meat

— marinade maakt vlees mals
 

marinade enhances flavor

— marinade versterkt de smaak
 

marinade adds aroma

— marinade geeft aroma
 

marinade balances acidity

— marinade brengt de zuurgraad in balans

serveren of bewaren


 

leftover marinade

— overgebleven marinade
 

unused marinade

— ongebruikte marinade
 

refrigerate the marinade

— de marinade in de koelkast bewaren
 

freeze the marinade

— de marinade invriezen
 

marinade for serving

— marinade om te serveren