Vertaling van martial law van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

martial law

': staat van beleg
Transcriptie: [ˈmɑːʃl lɔː]   US     UK 

Voorbeelden

het afkondigen of instellen van de staat van beleg


 

declare martial law

— de staat van beleg afkondigen
 

impose martial law

— de staat van beleg instellen
 

proclaim martial law

— de staat van beleg proclameren
 

announcement of martial law

— de aankondiging van de staat van beleg

de toepassing of handhaving


 

enforce martial law

— de staat van beleg handhaven
 

implement martial law measures

— maatregelen van de staat van beleg toepassen
 

exercise martial law powers

— bevoegdheden van de staat van beleg uitoefenen; gebruikmaken van de bevoegdheden van de staat van beleg
 

martial law enforcement

— de handhaving van de staat van beleg; de toepassing van de regels van de staat van beleg

beperkingen of het regime


 

curfew under martial law

— avondklok onder de staat van beleg; avondklok in oorlogstoestand
 

martial law restrictions

— beperkingen van de staat van beleg; beperkingen onder de staat van beleg
 

suspension of civil rights under martial law

— opschorting van burgerrechten onder de staat van beleg; opschorting van burgerrechten in oorlogstoestand
 

martial law censorship

— censuur onder de staat van beleg; militaire censuur

rechterlijke instanties of rechtbanken


 

martial law tribunal

— tribunaal van de staat van beleg; militair tribunaal
 

martial law courts

— rechtbanken van de staat van beleg; militaire rechtbanken
 

trial under martial law

— rechtszaak onder de staat van beleg; proces volgens de wetten van de staat van beleg

grondgebied of zone


 

area under martial law

— gebied onder de staat van beleg; district onder militair bestuur
 

martial law zone

— zone van de staat van beleg; zone onder militair bestuur

historische of politieke gebeurtenissen


 

period of martial law

— periode van de staat van beleg
 

martial law in history

— de staat van beleg in de geschiedenis
 

martial law regime

— regime van de staat van beleg

opheffing of intrekking


 

lift martial law

— de staat van beleg opheffen; de staat van beleg beëindigen
 

revoke martial law

— de staat van beleg intrekken; de staat van beleg annuleren
 

end martial law

— de staat van beleg beëindigen; de toepassing van de staat van beleg stoppen

protesten of verzet


 

protest against martial law

— protest tegen de staat van beleg
 

resistance to martial law

— verzet tegen de staat van beleg

algemene combinaties


 

under martial law

— onder de staat van beleg; in oorlogstoestand
 

invoke martial law

— zijn toevlucht nemen tot de staat van beleg; de staat van beleg toepassen
 

declare a state of martial law

— de staat van beleg afkondigen