Vertaling van martyrdom van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

martyrdom

': marteldood, marteling, martelaarschrap
Transcriptie: [ˈmɑːtədəm]   US     UK 

Woordenboekartikel

noun

  1. martelaarschap n
  2. martelaarsdood m
  3. martelaar m (martyr)
  4. marteldood
  5. marteling
  6. martelaarschrap

Voorbeelden

religieus martelaarschap


 

die a martyrdom

— de marteldood sterven
 

suffer martyrdom

— het martelaarschap ondergaan
 

the martyrdom of saints

— het martelaarschap van de heiligen

offerande


 

embrace martyrdom

— het martelaarschap omarmen
 

martyrdom for the faith

— het martelaarschap voor het geloof
 

martyrdom in battle

— het martelaarschap in de strijd

lijden en ontberingen


 

endure martyrdom

— het martelaarschap verduren
 

a life of martyrdom

— een leven van martelaarschap
 

martyrdom and suffering

— martelaarschap en lijden

figuurlijk: martelingen


 

make a martyrdom of oneself

— zich als een martelaar voordoen
 

martyrdom complex

— martelaarscomplex
 

political martyrdom

— politiek martelaarschap