Vertaling van masculine van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

masculine

': mannelijk, mannelijk geslacht, krachtig, manachtig
Transcriptie: [ˈmæskjʊlɪn]   US     UK 

Woordenboekartikel

noun

  1. mannelijk n (male)
  2. mannelijke m (male)
  3. mannelijkheid f
  4. mannelijk geslacht

adjective

  1. krachtig
  2. manachtig

Voorbeelden

grammaticaal geslacht of taalkunde


 

masculine noun

— zelfstandig naamwoord van het mannelijk geslacht
 

masculine gender

— mannelijk geslacht
 

masculine form

— mannelijke vorm

geslacht of genderidentiteit


 

masculine identity

— mannelijke identiteit
 

masculine role

— mannelijke rol
 

masculine expression

— mannelijke expressie

karaktertrekken of gedrag


 

masculine traits

— mannelijke trekken
 

masculine demeanor

— mannelijke houding
 

masculine confidence

— mannelijk zelfvertrouwen
 

masculine courage

— mannelijke moed

uiterlijk of fysieke kenmerken


 

masculine appearance

— mannelijk uiterlijk
 

masculine build

— mannelijk postuur
 

masculine voice

— mannelijke stem
 

masculine features

— mannelijke gelaatstrekken

mode, stijl of verzorging


 

masculine style

— mannelijke stijl
 

masculine clothing

— mannelijke kleding
 

masculine grooming

— mannelijke verzorging
 

masculine fragrance

— mannelijke geur

cultuur, stereotypen of idealen


 

masculine stereotype

— mannelijk stereotype
 

masculine ideal

— mannelijk ideaal
 

masculine values

— mannelijke waarden

taalkundige termen of voornaamwoorden


 

masculine pronoun

— mannelijk voornaamwoord
 

masculine adjective

— mannelijk bijvoeglijk naamwoord