Vertaling van mask van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

mask

': masker, maskeren, verbergen, vermommen, dekmantel
Transcriptie: [mɑːsk]

Woordenboekartikel

noun

  1. masker n (face mask)
  2. vermomming f (disguise)
  3. dekmantel
  4. maskertje
  5. gemaskeerde

verb

  1. maskeren (conceal)
  2. verbergen (conceal, disguise)
  3. vermommen
  4. verhullen
  5. bemantelen
  6. bewimpelen
  7. zich vermommen
  8. masker voordoen

Voorbeelden

bescherm- en medisch masker


surgical mask

— chirurgisch masker

n95 mask

— N95-masker; ademhalingsmasker N95

gas mask

— gasmasker

oxygen mask

— zuurstofmasker

protective mask

— beschermmasker

face covering mask

— gezichtsmasker; gezichtsbedekking

cosmetisch en verzorgend masker


face mask

— gezichtsmasker

sheet mask

— sheetmasker; masker in velvorm

clay mask

— kleimasker

peel-off mask

— peel-offmasker; afpelmasker

hydrating mask

— hydraterend masker

overnight mask

— nachthydratiemasker; slaapmasker

theater- en ritueel masker


theatrical mask

— theatermasker

masquerade mask

— maskerade- of carnavalsmasker

venetian mask

— Venetiaans masker

ceremonial mask

— ritueel masker

dance mask

— dansmasker; toneelmasker

overdrachtelijke en symbolische masker


wear a mask

— een masker dragen; ware aard verbergen

put on a mask

— een masker opzetten; doen alsof

take off the mask

— het masker afzetten; ware gezicht tonen

mask someone's true intentions

— iemands ware bedoelingen verbergen

masked emotion

— verborgen emotie; gemaskeerd gevoel

technische en computer masker


bitmask

— bitmasker

mask the signal

— signaal maskeren; signaal onderdrukken

mask out

— maskeren; met masker uitsnijden

apply a mask

— masker toepassen; masker opleggen

masking layer

— maskerlaag

kunst- en huishoudelijke masker


masking tape

— schilderafplaktape; afplaktape

masking fluid

— maskervloeistof; reservagemedium

face paint mask

— gezichtsmasker van grime; grimmasker

sleep mask

— slaapmasker