Vertaling van masterful van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

masterful

': bazig, heerszuchtig
Transcriptie: [ˈmɑːstəf(ə)l]   US     UK 

Woordenboekartikel

adjective

  1. meesterlijk (masterly)
  2. magistrale
  3. bazig
  4. heerszuchtig

Voorbeelden

vaardigheid of techniek


 

masterful skill

— meesterlijke vaardigheid; virtuoos meesterschap
 

masterful technique

— meesterlijke techniek; virtuoze techniek
 

masterful control

— meesterlijke controle; zelfverzekerde beheersing

kunst of uitvoering


 

masterful performance

— meesterlijke uitvoering; virtuoos spel
 

masterful interpretation

— meesterlijke interpretatie; diepgaande vertolking
 

masterful improvisation

— meesterlijke improvisatie; virtuoze improvisatie

leiding of commando


 

masterful leadership

— meesterlijk leiderschap; uitmuntend leiderschap
 

masterful command

— onberispelijk bevel; zelfverzekerd bevel
 

masterful direction

— meesterlijke regie; kundige leiding

strategie of tactiek


 

masterful strategy

— meesterlijke strategie; briljante tactiek
 

masterful maneuver

— meesterlijke manoeuvre; kunstige zet
 

masterful planning

— meesterlijke planning; zorgvuldige planning

manipulatie of overtuiging


 

masterful manipulation

— meesterlijke manipulatie; kunstige beïnvloeding
 

masterful persuasion

— meesterlijke overtuiging; overtuigende beïnvloeding

uitvoering of realisatie


 

masterful execution

— meesterlijke uitvoering; onberispelijke realisatie
 

masterful handling

— meesterlijke omgang; kundige omgang met iets
 

masterful use

— meesterlijk gebruik; kundige toepassing

creativiteit of verhaalvertelling


 

masterful storytelling

— meesterlijk vertellen; meesterlijke verhaalvertelling
 

masterful writing

— meesterlijk schrijven; virtuoos schrijven
 

masterful painting

— meesterlijke schilderkunst; virtuoze schilderkunst