Vertaling van materialize van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

materialize

': materialiseren, verstoffelijken, verschijnen, verwezenlijkt worden, resultaat opleveren
Transcriptie: [məˈtɪərɪəlaɪz]   US     UK 

Woordenboekartikel

verb

  1. materialiseren (materialise)
  2. bewaarheid
  3. concretiseren
  4. uitgekomen
  5. voordoen
  6. uitkomen (come)
  7. verstoffelijken
  8. verschijnen
  9. verwezenlijkt worden
  10. resultaat opleveren

Voorbeelden

verschijnen


 

a plan materialize

— een plan materialiseert
 

an idea materialize

— een idee krijgt vorm
 

opportunities materialize

— kansen doen zich voor
 

the expected result materialize

— het verwachte resultaat doet zich voor

werkelijkheid worden


 

dreams materialize

— dromen komen uit
 

plans materialize into action

— plannen worden omgezet in actie
 

the project materialize into reality

— het project wordt werkelijkheid
 

visions materialize

— visioenen worden werkelijkheid

plotseling opduiken


 

a figure materialize

— een figuur doemt op
 

someone materialize out of nowhere

— iemand duikt uit het niets op
 

the answer materialize

— het antwoord doet zich plotseling voor
 

a solution materialize

— een oplossing duikt onverwachts op